Beiträge von Maroony

Das eine noch und die Welt währe endlich in alle Facetten spielbar. Bin mir sicher, dass sich jeder der Pathfinder spielt, sich auf dieses eine Band sehr freuen würde.

Ich hoffe es! Es währe wirklich auch das einzige was Pathfinder fehlt. Mal eine genau Beschreibung zu den Ebenen währe wünschenswert.

Zitat von Eyora

Gibt es das CF schon?

Noch nicht. Kommt erst.

Kommt nach diesen Abenteuerpfad, noch einer? Oder ist es jetzt das letzte Crowedfunding vor Pathfinder 2.

Habe gerade den Playersguide durch, bin jetzt nicht so hin und weg. Schade, dass es nichts mit dem Osirion oder Azlant Abenteuerpfad wurde.

Zitat von Targas

Zitat von Maroony

Danke für die Ausführliche Antwort. Schade, dass es nicht mehr nachkommt.....hätte mich sehr gefreut. Somit muss ich mir was ausdenken.

Man könnte es natürlich auch selbst übersetzen, aber das ist schon recht viel Arbeit. Ich finde ich es allerdings sinnvoller, Abenteuer zu übersetzen. Während einer Spielsession ‚On-the-fly’ ein englisches Abenteuer in Deutsch vorzulesen, ist nicht ganz Ohne. Es gibt doch mehrere Bedeutungen einiger Wörter, und nicht immer finde ich das passende Wort. Darum habe ich vor ca. 1 1/2 Jahren Lost Mines of Phandelver und Princes of the Apocalypse ins Deutsche übersetzt. Für ersteres habe ich 6 Monate gebraucht, für letzteres 9 Monate.

Wir sind dann auf Pathfinder geschwenkt, weil einige Spieler des Englischen nicht ganz mächtig sind, und es auch für die Spieler anstrengend war, Referenzregeln in Englisch durchzulesen.

Ich kannte zwar Pathfinder, wusste aber bis zu diesem Zeitpukt nicht, das Ulisses hier über Jahre gute Arbeit investiert hat. Als ich schließlich angefangen habe das deutsche Pathfinder Material zu kaufen, fing auch schon an der Bestand zu schwinden. Bei direkter Nachfrage bei Ulisses hiess es dann oft, das manche Produkte aus wirtschaftlichen Gründen leider nicht nochmals aufgelegt werden.

Ich weiss nicht ob es anderen auch so ergangen ist, aber generell finde ich es sehr Schade so viel Arbeit über die Jahre einfach ‚in den Jordan zu kippen‘. Es könnten sicher noch Generationen von der Übersetzung einen Nutzen ziehen. Ich glaube, das sich Qualität verkauft. Wenn man über Jahrzehnte ein stabiles Rollenspielsystem frei zugänglich bereithält, dann - und meiner Meinung nach NUR dann - steigt auch die Fanbase ordentlich (siehe Das Schwarze Auge).

Ich erinnere mich noch daran, wie ich im BR Fernsehen ‚Live aus dem Schlachthof‘ damals Das Schwarze Auge vorgestellt hatte. So fing das damals alles an.

Naja... viel Geschwafel eines alten Mannes. Da muss jeder selber seine Lehren draus ziehen.

Alles anzeigen

Ich habe nicht vor es selbst zu übersetzen. Was DSA angeht, mag ich das System nicht. Aber jedem seins. Hoffe, das zumindest von Pathfinder 2 oder Starfinder alles rauskommt. Immer nur die halben Sachen im Regal zu haben ist ein bisschen blöd. Vor allem bei den Almanachen zu den Ländern. Gut dass es zumindest Verkäufer gibt, die englische Exemplare haben.

Danke für die Ausführliche Antwort. Schade, dass es nicht mehr nachkommt.....hätte mich sehr gefreut. Somit muss ich mir was ausdenken.

Wann kommt der Almanach zu Nidal? Den gibt's doch bei Paizo schon ewig. Oder zu den Himmeln usw.? Es ist so einiges nicht rausgekommen, wenn man sich mal das Paizo Sortiment ansieht.

Hoffe aber trotzdem, dass alles was jetzt zu Pathfinder 1 neu raus kommt auch bei uns gedruckt wird. Hab gesehen, dass sie jetzt wieder Regionsalmanache raus bringen und auf die möchte ich nicht verzichten müssen.

Hi, währe es möglich, die Sheets für die Charaktererstellung usw., als downloadbare PDF's raus zu bringen?

Eine sehr gute Sache, Danke.

Danke, hab heute die neue Version bekommen. Jetzt passt alles. Hoffe, dass es mal einen Releas ohne Probleme gibt....

Die sollte sich die PDF's nochmal durchgehen, die sie raus geschickt haben. Bei mir sind im 5er mind. 30% verpixelt. Ich hab es auf dem Handy, PC, und Tablet überprüft. Überall gleich schlecht. Ich werd jetzt nicht 50 Kreaturn aufschreiben.

Also......habe mir jetzt beide Bücher durchgelesen und die Illustrationen der Monster genauer angesehen. Was soll dieser Blödsinn? Manche sind komplett verpixelt!!! Für so was hab ich nicht bezahlt! Bitte um Nachbesserung!

Kauf dir doch den Almanachen, da ist alles drin was du brauchst.

Schade.....aber danke für die Info.

Hi, Ich wollte fragen ob die Aufsteller für die Monsterhandbücher 3 bis 6 noch als PDF kommen. Habe die ersten zwei bereits gekauft. Würde es gerne zum selber drücken haben.