Display More Quote from Phileasson SagaDisplay MoreBei der Sprache der Shakagra handelt es sich um ein dem
Isdira ähnlichen Dialekt. Unterschiede bestehen in der
für Elfen ungewöhnlich harten Betonung der einzelnen
Silben und Einflüssen aus dem Echsischen und Zhayad
(durch Pardona) auf das Vokabular. Zudem sind diverse
Konzepte, wie zum Beispiel die von Freiheit, Religion und
Dämonenbeschwörung, durch die extremen kulturellen
Unterschiede anders besetzt.
Falls du die Sprache spielerisch ein wenig umsetzen willst, dann würde ich das klassische Adharia nehmen (im prinzip kann man auch aus dem Isdira klauen) und für das echsische hier und da einen vokal streichen und einen zischenden konsonanten einfügen. Ich kenne leider keine Quellen zu Zhayad (abgesehen von den namen einiger erzdämonen). Mir ist klar, dass das nicht einfach ist, weil Isdira von Haus aus eine eher weiche Sprache ist.
was für Quellen gibt es für Isdirasprache?