Kurze Frage: Kann jemand, der das sehr gut kann, aus einem Artefakt eine Thesis ableiten?
Meiner Meinung nach sollte das grundsätzlich gehen. Laut WdA S. 174 kann bei einer Strukturanalyse mit 19+ ZfP* eine mehr oder weniger komplette Entschlüsselung eines Artefakts erfolgen. Da man die ZfP* auch ansammeln kann, ist das nur eine Frage der Zeit.... zumindest wenn das Artefakt mit bekannten Zaubern in bekannter Repräsentation erstellt wurde.
Generell schrotten Artefaktmagier, die ihre Fähigkeiten auch effektiv ausnutzen, so oder so das Balancing. Ich würde deshalb dieses Vorgehen nicht grundsätzlich verbieten sondern den Spieler um ein wenig Zurückhaltung bitten. Generell kannst Du als Spielleiter aber auch noch einbauen, dass selbst bei einer kompletten Entschlüsselung der Magier noch Zeit investieren muss, um diese Informationen zu sortieren und in eine Artefaktthesis für sich zu entwerfen und zu testen.
P.S.: Windweber war schneller