Das würde tatsächlich Sinn ergeben
Allerdings verstehe ich diese Zeile anders...
Wirkung: Der Verzauberte baut eine geistige Verbindung zu seinem Ziel auf. Hierdurch wird für den Verzauberten der nächste Fernkampfangriff auf dieses Ziel um QS des Zaubers erleichtert.
Ist doch ziemlich eindeutig. Da steht der Verzauberte. Nicht der Zaubernde.
Der Zaubernde Elf sucht sich also ein Ziel für seinen Zauber aus (mit Reichweite Berührung), im Zweifelsfall sich selbst.
Das Ziel des Zaubers wird zum Verzauberten.
Der Verzauberte baut dann wiederum eine geistige Verbindung zu seinem gewünschten Ziel auf. (Also ein völlig anderes Ziel, als das des Zaubers)
Der Verzauberte schießt auf sein Ziel.