Ich bin oft deiner Meinung, aber hier muss ich dir widersprechen. DSA5 erlaubt ausdrücklich Geweihte des Namenlosen zu spielen, vgl. Aventurisches Götterwirken I, S. 76: "Diese Fokusregel kann sowohl für Meisterpersonen genutzt werden als auch für Spieler, die einen Namenloser-Geweihten als Charakter wählen.")
Das Buch sagt auch "Ein Geweihter des Namenlosen birgt für die meisten Gruppen ein großes Konflikpotenzial und taugt, wenn er seinem Gott treu bleibt, höchstens zum Antihelden. [...] Am besten eignet er sich für spezielle Themengruppen. Die Werte können dir auch als Inspiration für NPCs dienen" - S207, grauer Kasten
Also würde ich sagen, DSA5 stellt die Möglichkeit bereit, Namenlosengeweihte regel konform zu generieren, wobei dies allerdings nicht für normale Heldengruppen gedacht ist. Man bricht nicht direkt eine Setzung, wenn man das macht - handelt allerdings entgegen der Empfehlungen.
Zu 2: Zugang zu dem Glauben und der Verehrung des Namenlosen ist die eine Sache. Die Frage ist dann allerdings: Reicht ein solcher Glaube aus, um rein gameplaytechnisch die entsprechenden Liturgien zu lernen? Kann jemand einfach verbittert in der Wüste vor sich hinbrüten und nach genug Zeit von Verehrung des Namenlosen (oder namenloser Aspekte) kann er sich einfach selbst weihen, kennt die Liturgien um sich in Raten zu verwandeln, anderen Leuten die Erinnerung an ihr vorheriges Leben zu nehmen und die eigene Waffe so zu segnen, dass sie doppelt so effektiv gegen andere Geweihte sind? Da hängt doch das Bild schief, so ganz ohne Hilfsmittel von außen.
Rein regeltechnisch ist das so nicht möglich, neue Namenlosengeweihte müssen die Liturgien und alles von irgendwem lernen ("Nachdem ein Diener des Namenlosen den 1. Weihegrad erreicht hat, verfügt er über Karma und kann Segnungen, Liturgien und Zeremonien einsetzen. Wann er diese erlernt, hängt sehr vom Verlauf seiner Einführung in die Lehren des Namenlosen Gottes ab. Eventuell hat er sich im Vorfeld schon die richtigen liturgischen Texte durchgelesen, sein Mentor hat sie ihm beigebracht, oder er muss sie alle noch erlernen." link)
Vom Hintergrund ist das schon eher möglich, ist dann aber noch weiter entfernt vom normalen "Helden" und wird eher eine Meisterperson, die von einem Spieler geführt wird. Aber alles hängt davon ab, wie nahe ihr an Regeln etc. bleibt. Kurz gesagt, das musst du mit deinem Meister absprechen - ich würde es nicht erlauben.