Beiträge von Feytalar

    Anders dan "Dere" kan je met "Daera" id vele kanten op, cfr de poll van Epicurus (jammer dat er zo weinigen hem invullen). Maar dat lijkt me ook juist wel tof. Zo wordt het uitgesproken naargelang regio, herkomst en zelfs klasse of opleiding (cfr, Bosparaans/kerklatijn tegenover de Haveniaanse buildrager ^^)

    Deze passieve (werkwoords)vorm komt in het Nederlands idd alleen nog voor in archaïsche uitdrukkingen zoals "help uzelf, zo helpt u God", die in het Duits blijkbaar ook bestaat en waarvan de Phexuitdrukking is afgeleid.

    Die passieve vorm wordt in het Duits nog vaak gebruikten en leidt in het Nederlands vaak tot gedrochten van (foutieve) vertalingen. Het zorgt af en toe idd voor kopbrekens bij de vertaling ervan. :dodgy:

    En idd, veel beter met het woordje "zo".

    Hoi Arne,

    Bedankt voor de uitleg. Hier hebben (beginnende) demoërs zeker wat aan. Mijn ervaring met jongeren is idd ook dat "weerbarstige"; gewoon tegendraads doen omdat het zogezegd zo hoort (bij hen). Dus verwacht idd niet dat ze gaan buigen voor de graaf. De meeste jongeren vinden het ook niet erg om te vechten en dood te gaan. Dan nemen ze toch gewoon een ander personage. Vaak denken zij als in een computergame, waarin je kan saven of als je dood gaat gewoon met een ander personage speelt.

    Ter vergelijking, de LARP: Als je een larp speelt met volwassenen zijn die meestal (relatief) voorzichtig met hun personage. Niemand wil graag dood, net als je ook niet dood wil in het echte leven. In een larp met tieners is dat anders. die willen gewoonweg vechten. In de eerste tienerlarp die ik mee organiseerde, was effectief al na 2 minuten iemand dood; letterlijk na het uitdelen van de wapens en het verlaten van het lokaal waar de uitleg was gegeven. ^^

    Speel je dus met jongeren geef hen dan idd de mogelijkheid om te vechten, veel intrige moet je er niet van maken. Laat het een beetje lijken op een pc-game. :)