Der Hörnerangriff hat dagegen 1 TP weniger und hat RW kurz, sollte gegen diese Gegner also nicht eingesetzt werden.
Rein RAW von den Werten (also Metagaming) stimmt das. Nur kennen weder die Charaktere (wohl aber deren Spieler) noch der Dämon (wohl aber der Meister) die Metagaming-Werte.
Der Azztai wird also wenn es einen Grund gibt auch mal die Hörner einsetzen - einfach, weil das Gefühl so schön ist, wenn Blut daran trocknet, erhitzt, verdampft...
"Solche Wesen können während der Wirkungsdauer das gesegnete Gebiet nicht betreten. Sind solche Wesen gezwungen, das Gebiet zu betreten, dann versuchen sie sofort, sich wieder aus diesem zurückzuziehen."
Man betritt ein Gebiet nicht, wenn man schon drin ist. Vorhandende Wesen werden nach Regeltext nicht aus der Zone getrieben (dazu gibt es keine Angaben).
Das ist ziemlich RAW interpretiert. Wenn das Wesen schon drin ist (egal ib gezwungen oder schon dort), will es raus. Was nicht heißt, dass es nicht jemanden zum Spielen greift und mit raus nimmt...