Hello,
mit allergrößtem Interesse habe ich Vampire V5 auf deutsch vorbestellt und halte es seit rund einer Woche in meinen Händen. Ich wünschte nur, das Buch würde sich genauso gut lesen, wie es aussieht, nur leider ist es übersäht mit Rechtschreib- und Editierungsfehlern und teilweise sogar groben Fehlern im Layout
Ich verstehe ja, dass ein über 400 Seiten starkes Grundregelwerk kein Pappenstiel ist und finde es auch nicht schlimm, wenn sich hier und da mal ein Fehler einschleicht. Aber diese Frequenz ist leider zu hoch. Das darf bei drei Leuten im Korrektorat einfach nicht passieren, da sollte genauer gearbeitet werden.
Trübt mir gerade leider arg die Leseatmosphäre und ich erwarte ehrlich gesagt von Ulisses mehr Sorgfalt mit so einer renommierten IP.
Stört Euch das auch oder ist Euch die Rechtschreibung etc. weitestgehend egal?
Lese mal mit zusammen gekniffenen Augen weiter. Bye!