1) Magier aus Drakonia, die Mitglieder der darauf folgenden Lichtvogel-Expedition, und die Gezeichneten (derzeitige und zukünftige).
2) In Drakonia ist es ein alt überliefertes Ritual, außerhalb ist davon eigentlich gar nichts bekannt (weil Drakonia selber sich ja auch sehr geheim gehalten hat). Die geladenen Gäste wurden allerdings zu keinerlei Geheimhaltung darüber verpflichtet.
Insgesamt würde ich es dennoch als Geheimwissen oder wenigstens kaum verbreitetes Wissen einstufen.
3) Viel zu interpretieren gibt es nicht, das ist ziemlich eindeutig: Ein neues Zeitalter bricht an. Es ist das 12, das nun beginnen wird, was überraschte (Stichwort bisherige Zählung der Zeitalter). Welche Rasse dieses Zeitalter prägen wird, wird nicht gesagt.
Deshalb wollte Borbarad das neue Zeitalter beherrschen.
Im Roman "Der Lichtvogel" geht es um das gestohlenen Ei und dessen Rückholung.
EDIT Schattenkatze: Die Diskussion um Gerichtskämpfe wurde ausgegliedert.