Hallöchen.
DSA ist ein tolles System mit einem fantastischen Hintergrund. Von Thorwaler-Wikingern über Theater-Deutschritter und Bornland-Russen ist alles dabei.
Es gibt so viele sehr interessante Orte mit so vielen interessant klingenden Namen und Geschichten. Jede Region hat ihr eigenes weltliches Vorbild und das gibt dem Epos eine vertraute Vielseitigkeit.
Was mich jedoch schon seit einiger Zeit laust ist die Frage wo ich denn Französisch klingende Namen oder Sprache habe ? Theoretisch müsste so etwas abweichendes ja möglich sein denn laut DSA 5 Regionalband "Die Siebenwindküste" sind dort die Albernischen Namen ganz klar an keltische-irische Vorbilder angelehnt was bei der Region ja auch Sinn macht. Das Alberned scheint also teils ganz gewaltig vom typischen Garethi abzuweichen und so ist es ja scheinbar auch mit Bornländisch, Horathi und Aretya. Ein französisches Equivalent gibt es nicht oder? Die Zeit in der DSA spielt ist variabel zwischen Frühmittelalter und Renaissance verortbar und da wundert es mich kein äquivalent zu einer der wichtigsten europäischen "Nation" während dieser Zeitspanne zu kennen.
Die Horasier sind ja technologisch und kulturell an die Italiener angelehnt mit leichten französischen Einflüssen aber ich würde ganz gerne mal von euch wissen wo man den Ritter Boucicaut mitsamt Bruder Archibaud und Mutter Agathé verorten könnte, also mit anderen Worten wo bekomme ich ein klassisch Französisches Gefühl auf Aventurien oder müsste ich mir da selber Platz schaffen wenn ich das wöllte? Diese klassische Französische Spätmittelalter Periode mit ihrer hervorragenden Ritterkavallerie scheint mir nämlich bisher nirgends passend. Weiden ist zu deutsch dafür und im Horasreich schmeißt man ja bereits ohne Schießpulver die Rüstungen fort (wtf btw).
Schaue ich nicht deutlich genug oder ist sowas wirklich nicht vorgesehen im offiziellen Aventurien? Was würdet ihr machen wenn einer eurer Spieler einen klassischen französischen Ritter spielen will?