Einradfaun hier meine Interpretation:
Der Zauber ist die gesamte Wirkungsdauer (QSx 3Minuten) über aktiv. Er wird nicht unterbrochen wenn der Zauberer z.B. mit Klettern die 'waagerechte Ebene' verändert, unterstützt ihn dabei aber auch nicht.
Der Zauber endet auch nicht, nur weil der Zauberer nur wenige Sekunden für den Abhang benötigt sondern wirkt einfach weiter.
Der Zauberer könnte über die mSF 'Zauber abbrechen', die Wirkungsdauer gewollt vorzeitig beenden. (Z.B. verhindert der Zauber auch das der Zauberer irgendwo hinunter springt, er hält ihn ja auf der 'waagerechten Ebene'.)
Fazit: Nein, der Zauberer kann nicht einbrechen, denn der Zauber hält ihn die gesamte Wirkungsdauer in der Luft.