Die mMn "mächtigste" Modifikation durch die Zauberwerkstatt ist die Traditionsüberführung. Da ein Zauber in eigenen Repräsenation im Gegenstatz zum Fremdzauber nicht den -2 Modifikator erleidet, und darüber hinaus spontan modifiziert werden kann und vor allem die Zaubererweiterungen genutzt werden können. Nun ist dies ein sehr schweres und teures Unterfangen, was ich nicht in Abrede stellen will, es ist sicherlich mit die Königsdisziplin der Magie (war es auch schon bei DSA 4). Für einen Spielermagier wird es ein sehr sehr seltenes Unterangen sein, was die Frage aufbringt: "Geht es nicht auch anders?"
Man könnte nun die These aufstellen, dass Traditionsüberführungen in Aventurien (vor allem an Akademien durch den Lehrkörper) stattfinden und es daher einige "Fremdzauber" in die Gildenmagische Tradition herüber geschafft haben. Da dies ein äußerst ruhmreichens Unterfangen ist, weiß man darüber in der Regel in der akademsichen (gildenmagischen) Welt sicherlich bescheid. Nun könnten diese Akademien/Magier damit sehr viel gutes Geld verdienen, wenn sie die Sprüche lehren.
Nun die Frage: Gibt es (inoffiziell) oder gab es in einer älteren DSA Version jemals eine Liste oder Informationen dazu, an welchen Akademien oder bei welchen Lehrmeistern es Zauber zu lernen gibt, die aus einer Fremdtradition in die Gildenmagische Tradition überführt wurden und dort gelehrt werden?