Soweit ich weiß, kann man damit geänderte Formulare nicht speichern
Ich meine auch schonmal ausgefüllte Formulare gespeichert zu haben, aber das ist ja nicht das Problem:
Mein Dokument besteht aus reinem Text, da taucht nicht ein einziges Formularfeld auf und somit nichts, was ich ändern könnte und speichern müsste. Trotzdem Fragt mich Adobe danach. Ist jetzt die Frage, ob in der DSA-Klasse irgendein Package importiert wird, was im pdf-Header irgendetwas schreibt und Adobe darauf hinweist "Achtung, hier sind Formularfelder (möglich)" und Adobe automatisch sowas immer abspeichern will.
Mit PowerShell kann ich dir auch nicht weiterhelfen (habe das vorher noch nie genutzt ^^). Wäre nicht ein Python-Script möglich, am besten direkt als *.exe-Datei kompiliert?