Beim Aussehen konnte ich jedoch in WDH nichts finden, sehen die Elfen eher Thorwalern oder Elfen ähnlicher?
Sowohl, als auch.^^
In WdH müsste diese kleine Galerie in einem Kasten sein (bei den Rassen), in dem Mensch, Halbelf und Elfen nebeneinander dargestellt werden. Das bietet einen grundsätzlichen Hinweis. Aber dieses Aussehen kann man durchaus etwas variieren. So ein Thorwaler-Firnelfen-Mix kann/sollte dann durchaus etwas breiter und kräftiger für einen Halbelfen sein (auch mit Hinblick auf die Start-KK), aber eine ultimative Kante wird es halt auch nicht sein, wenn ein Elternteil ein (Voll)Elf ist.
Du kannst also mit beiden Elementen spielen, dafür hat er halt Einflüsse von beiden Seiten.
In der Elfen-Spielhilfe "Aus Licht und Traum" gibt es noch Baukasten für andere Halbelfen-Varianten, u.a. auch den Thorwaler-Halbelf.